Что такое полиимидная этикетка (Polyimid-Etikett): определение, отличия и чего не сообщает этот термин

Что означает Polyimid-Etikett с точки зрения конструкции этикетки

Polyimid-Etikett — это этикетка с лицевым материалом из полиимидной (PI) плёнки, снабжённой самоклеящимся слоем и антиадгезионной подложкой, чтобы готовую этикетку можно было запечатать, высечь и наклеить. Etikett по-немецки означает «этикетка», поэтому английское polyimide label и французское étiquette polyimide обозначают ту же конструкцию. У разных поставщиков различаются марка плёнки, печатное покрытие и клей, но не значение термина.

Поведение этикетки определяют три слоя. Лицевой материал несёт изображение и выдерживает воздействие тепла, растворителей и истирания при эксплуатации. Печатное покрытие — поверхность, на которую переносится краска с риббона; от него зависит, закрепится ли она вообще. Клей определяет, удержится ли этикетка на основании при повышении температуры.

Полиимидный лицевой материал выбирают, когда обычная плёнка для этикеток не рассчитана на условия применения, обычно на длительный нагрев, агрессивные растворители или продолжительное воздействие внешней среды. Покупатели чаще всего встречают этот термин в электронике, где каталог COLORFULTTR относит риббоны на основе смолы к маркировке печатных плат и компонентов. Используйте термин как отправную точку для составления спецификации, а не как готовую спецификацию: температурный диапазон, толщину плёнки и тип клея указывают в техническом паспорте этикетки. Для знакомства с более широкой категорией сначала прочитайте о том, что такое промышленные этикетки и как их классифицируют.

Чем полиимидная этикетка отличается от этикеток из PET и PVC, а также от полиимидной плёнки

Этикетки из PET, PVC и полиимида различаются полимером лицевого материала; именно его вы покупаете. PET подходит для широкого круга задач, требующих стойкой этикетки, PP и PVC — для применений, где важны цена и способность материала облегать поверхность, а полиимид выбирают для более сложных условий, когда решающими становятся тепло и химические вещества. Сравните технические паспорта двух материалов, прежде чем заменять этикетку из PET полиимидной только из-за её названия.

Лицевой материал не определяет клей. Одну и ту же марку полиимидной плёнки можно сочетать с разными клеями; на практике верхний предел рабочей температуры готовой этикетки чаще задаёт клей, а не плёнка. Поэтому две этикетки Polyimid-Etikett с одинаковой плёнкой могут вести себя совершенно по-разному на одной и той же детали.

Полиимидная плёнка и полиимидная лента — исходные материалы. Полиимидная этикетка дополнительно имеет печатное покрытие, клей и подложку и поставляется в рулонах под этикеточные принтеры. Сама по себе плёнка или лента не является готовой к печати этикеткой; коммерческое предложение на плёнку нельзя считать равнозначным предложению на Polyimid-Etiketten, хотя в обоих случаях речь идёт об одном полимере.

Каким риббоном печатать на полиимидной этикетке и как проверить сочетание на своей линии

На полиимидном лицевом материале печатают риббоном на основе смолы, но это сочетание всё равно нужно проверить на своём принтере и в своём процессе. Перед заказом соберите три вида данных: технический паспорт этикетки с указанием лицевого материала, печатного покрытия, клея и рабочей температуры; модель принтера с необходимой шириной риббона, размером втулки и расположением красящего слоя; условия, которые должна выдерживать напечатанная этикетка.

1. Уточните лицевой материал и печатное покрытие по техническому паспорту этикетки. Риббон выбирают по поверхности печати, а не по названию этикетки.
2. Выберите класс риббона по условиям применения. Риббоны COLORFULTTR на основе смолы изготовлены с красящим составом на основе 100% смолы и обладают наивысшей стойкостью среди классов в каталоге. Именно этот класс предназначен для постоянной идентификации изделий из синтетических материалов и маркировки печатных плат и электронных компонентов.
3. Проверьте механическую совместимость риббона с принтером: ширину, размер втулки и расположение красящего слоя, прежде чем сравнивать цены поставщиков.
4. Напечатайте пробный рулон при обычной скорости и настройке энергии печати, затем проведите проверки, нужные для вашей задачи: например, испытание на истирание, протирку растворителем и нагрев до температуры, которой фактически достигает деталь.

Сочетание проходит проверку, если изображение не размазывается после истирания и протирки растворителем, мелкий текст и штрихкоды по-прежнему считываются, а этикетка остаётся ровной после нагрева. Если изображение стирается, класс риббона или настройка энергии не подходит этому покрытию; убедитесь, что выбран риббон на основе смолы, и повторите испытание при большей энергии или меньшей скорости. При пропусках печати или непропечатанных краях проверьте расположение красящего слоя, распределение энергии печатающей головки и ровность материала. Если этикетка отклеивается или скручивается, ограничение связано с клеем: попросите поставщика этикеток подобрать клей под основание и температуру, а не меняйте риббон. Значения из каталога служат ориентиром для категории: это не настройки вашего принтера и не критерий приёмки поступающей производственной партии. Подробнее о процессе — в материале о термотрансферной печати промышленных этикеток.

Следующий шаг: передайте модель принтера, технический паспорт этикетки и условия её эксплуатации; запросите технический паспорт подходящего риббона на основе смолы и один пробный рулон для собственных проверок.

Чего термин Polyimid-Etikett не сообщает

Главный риск при покупке по одному названию в том, что термин не содержит числовых параметров, необходимых для спецификации. Запросите технические паспорта этикетки и риббона, сравните их со своими условиями и проверьте один рулон перед заказом партии.

• Нет температурного диапазона: длительно допустимая и пиковая рабочие температуры зависят от всей конструкции, прежде всего от клея.
• Нет данных о химическом составе клея, толщине плёнки и характеристиках подложки.
• Нет сведений о соответствии требованиям: слово «полиимидная» не означает наличия допуска UL, ANSI или разрешения на контакт с пищевыми продуктами; это подтверждают отдельные документы.
• Нет подтверждения совместимости с принтером или риббоном и гарантии стойкости печати.
• Нет данных о работе на вашей линии: перечень применений в каталоге показывает, где используют категорию продукции, а не результаты в вашем процессе.

Данные и основания

Каталог COLORFULTTR охватывает риббоны на основе смолы, риббоны TTO и цветные риббоны. При выборе способа печати на полиимидной этикетке важны две категории ниже; каждая ячейка передаёт сведения из каталога, а не результаты измерений на вашей линии.

Источник: каталог риббонов COLORFULTTR на основе смолы, риббонов TTO и цветных риббонов. Предостережение из того же каталога: показатели вроде ips/OD, указанные для выведенной из обращения серии маркетинговых кодов, никогда не подтверждались техническими паспортами и не должны переноситься на текущую серию цифровых кодов. В коммерческих предложениях указывайте коды цифровой серии, сравнивайте их и запрашивайте соответствующий технический паспорт, прежде чем принимать замену.