Asma Tag Etiketleri Rehberi: Nedir, Yıkama Talimatı Etiketlerinden Nasıl Ayrılır ve Hangi Ribonlarla Basılır?
Çözüm talep edin- 2013’ten beri özgün TTR üreticisi
- Otomatik kaplama ve dilimleme
- IQC / IPQC / OQC kontrolü
- ANSI barkod sınıf testi
- -20°C ile 120°C arası çevre testi
- Parti bazında izlenebilirlik
- ANSI barkod sınıfı
- Parti izlenebilirliği
- RoHS / REACH uygunluğu
- Talep üzerine SGS ve MSDS belgeleri
Asma tag etiketleri, ürüne yapıştırılmak veya dikilmek yerine ip ya da halka ile tutturulan sert karton asma etiketlerin Türkçe ticari adıdır. Bu sayfa terimi açıklar, asma etiketleri yıkama talimatı ve yapışkan etiketlerden ayırır, hangi ribonlarla basılacağını gösterir: kâğıt etiket kartonları için vaks ve vaks reçine ribonlar, tafta ve saten yıkama talimatı etiketleri içinse CL230A yıkamaya dayanıklı ribon kullanılır. Aşağıdaki tüm eşleşmeler Veri ve Kanıt bölümündeki uyumluluk tablosundan kontrol edilebilir.
Temel Noktalar
- Asma etiket, ip veya halkayla tutturulan karton etikettir; yapışkan etiket ya da giysiye dikilen yıkama talimatı etiketi değildir. Asma tag etiketleri de bu ürünü ifade eder.
- Asma etiketler kâğıt etiket kartonuna basılır. Tablo, vaks ribonlar CL100A ve CL110A ile vaks reçine ribon CL210A'yı uygun aileler arasında gösterir.
- CL210A'nın önerilen kullanım alanları arasında giysi asma etiketleri, beden etiketleri ve giysi etiket kartonu bulunur. Çizilme direnci katalogda 500g sürtünme testinde 50+ sürtme döngüsü olarak belirtilir.
- Yıkama talimatı etiketleri ayrı bir uygulamadır: naylon tafta veya polyester saten üzerine basılır. Tablo bu kumaşlar için yalnızca 60°C'de 50+ yıkama döngüsüne dayanıklı olarak belirtilen CL230A'yı uygun bulur.
- Önerilen baskı koyuluğu aralıkları (CL110A için 10–14, CL210A için 12–16) yazıcıya göre değişir; ayarı kendi etiket kartonunuzda deneme baskısıyla doğrulayın.
Sınır Ötesi Etiket Siparişinde Asma Tag Etiketleri Ne Anlama Gelir?
'Asma etiket', Türkçede asılarak takılan etiket anlamına gelir. İngilizce 'tag' sözcüğünün eklenmesiyle oluşan 'asma tag etiketleri', Türkçe B2B taleplerinde ürünlere kordon, ip veya plastik halkayla takılan sert etiketler için kullanılan karma bir ticari ifadedir. İngilizce konuşan alıcılar aynı ürüne hang tag veya swing tag der.
Asma etiketlerde genellikle marka, fiyat, beden ve barkod ya da QR kod gibi taranabilir kodlar bulunur; tüketici satın aldıktan sonra etiketi çıkarır. Baskı yüzeyi, yarı parlak veya çok parlak kaplamalı ya da kaplamasız ve pürüzlü olabilen karton benzeri kâğıt etiket malzemesidir. Bu kâğıt yüzey nedeniyle termal transfer baskıda, sentetik malzemelere yönelik reçine ribonlardan çok vaks ve vaks reçine ribonlar gündeme gelir.
Türkçe konuşan bir müşteri 'asma tag etiketleri' istediğinde fiyat vermeden önce etiketin baskı yüzeyinin malzemesini, kalınlığını ve yüzey işlemini doğrulayın; ribon önerisi 'tag' sözcüğüne değil, baskı yüzeyinin malzemesine bağlıdır.

Asma Etiketler, Yıkama Talimatı Etiketleri ve Yapışkan Etiketlerden Nasıl Ayrılır?
Asma etiket, giysiye dikilen yıkama talimatı etiketi ve kendinden yapışkanlı etiket üç ayrı iş görür; her biri farklı bir ribon ailesine yönlendirir. Asma etiket iple asılır; tüketicinin daha sonra çıkardığı marka, fiyat ve beden bilgilerini taşır. Yıkama talimatı etiketi giysiye dikilir ve giysinin kullanım ömrü boyunca okunabilir kalmalıdır. Yapışkan etiket ambalaja veya ürün yüzeyine yapışır; lojistik ve sevkiyat bilgilerini taşır.
Yazıcı açısından belirleyici olan malzeme farkıdır. Yıkama talimatı etiketleri naylon tafta veya polyester satene basılır. COLORFULTTR'ın yıkamaya dayanıklı ribonu CL230A, özellikle bu iki kumaş için tasarlanmıştır; deterjan ve ağartıcıyla 60°C'de 50+ yıkama döngüsüne, profesyonel kuru temizlemeye ve ters yüzünden 150°C'de ütülemeye dayanır. Tablo, aynı kumaşlar için tüm vaks ve vaks reçine ribonları 'Hayır' olarak değerlendirir. İki uygulama aynı yazıcıyı kullanabilir, ancak aynı ribonu kullanamaz.
| Etiket türü | Takılma biçimi | Tipik baskı yüzeyi malzemesi | Ribon ailesi |
|---|---|---|---|
| Asma etiket (asma tag) | Kordon, ip veya plastik halka | Kaplamalı veya kaplamasız kâğıt etiket kartonu | Vaks veya vaks reçine |
| Yıkama talimatı etiketi | Giysiye dikilir | Naylon tafta, polyester saten | Yıkamaya dayanıklı ribon (CL230A) |
| Yapışkan etiket | Basınca duyarlı yapışkan | Kâğıt veya sentetik etiket malzemesi | Malzemeye göre vaks, vaks reçine veya reçine |
Dolayısıyla hem asma hem de yıkama talimatı etiketleri içeren bir sipariş, iki ayrı baskı işi ve iki ayrı ribon spesifikasyonu gerektirir. Bu ayrımı baştan doğrulamak, her iş için tek ribon alıp saten veya tafta etiketlerin o ribonun uygun malzemeleri dışında kaldığını sonradan görmeyi önler.

Asma Etiket Malzemesine Uygun Ribon Nasıl Seçilir?
Asma etiketin temiz basılması için uygun ribon ailesini yazıcı markası değil, etiketin baskı yüzeyindeki malzeme belirler. Spesifikasyonu dört adımda değerlendirin:
- Baskı yüzeyini belirleyin: kaplamalı kâğıt (yarı parlak veya çok parlak etiket kartonu), kaplamasız veya pürüzlü etiket kartonu ya da sentetik yüzey.
- Fiyatları karşılaştırmadan önce malzemeyi uyumluluk tablosundaki satırıyla eşleştirin (aşağıdaki Veri ve Kanıt bölümüne bakın).
- Baskıya ribonun önerilen baskı koyuluğu aralığında başlayın: CL110A için 10–14, CL210A için 12–16. Ardından kendi yazıcınızda ayarlayın.
- Numunelerde sürtünme kontrolü ve başarılı barkod taramasından sonra üretim partisini onaylayın.
Kaplamalı kâğıt asma etiketlerde, kâğıt etiketler için en ekonomik termal transfer seçeneği olan vaks ribon, kısa süre kullanılan perakende etiketlerine uygundur. Ekonomik CL100A standart vaks formülüne sahiptir, kaplamalı kâğıt etiketler için belirtilmiştir ve optik yoğunluğu 1.6'nın üzerindedir. Premium CL110A, 90% premium vaks ile 10% reçine katkısını birleştirir; optik yoğunluğu 1.8'in üzerindedir ve düşük baskı koyuluğu ayarlarında (10–14) baskı yaparak baskı kafası aşınmasını azaltır. Kaplamasız veya pürüzlü etiket kartonunda vaks seçeneği CL110A'dır: katalog, kaplamalı kâğıt, kaplamasız kâğıt ve pürüzlü etiket kartonunda performansını 'Mükemmel' olarak belirtir. Yüksek hızlı hatlar, premium kaplamalı kâğıt etiketlerde 16 ips'ye kadar hız için tasarlanmış CL120A'yı seçebilir.
Etiketin elleçleme, sevkiyat veya premium perakende teşhir koşullarına dayanması gerekiyorsa vaks reçine ribon CL210A'ya geçin. Vaks reçine ribonların tipik uygulamaları arasında giysi asma etiketleri bulunur. CL210A'nın önerilen malzemeleri arasında giysi etiket kartonu, önerilen kullanımları arasında giysi asma etiketleri ve beden etiketleri sayılır. 4pt'ye kadar küçük yazıları basar; çizilme direnci 500g sürtünme testinde 50+ sürtme döngüsü, belirtilen okunabilirlik sıcaklık aralığı ise -10°C ile 60°C'dir. Ancak bir sınır vardır: tablo CL210A'yı kaplamasız kâğıt için 'Önerilmez' olarak değerlendirir. Bu yüzden pürüzlü kraft tipi etikette CL110A'ya dönülürken kaplamalı etiket kartonunda vaks reçine ribon kullanılabilir.
Baskı soluk görünüyorsa veya barkod taranmıyorsa, ribonun aralığı içinde baskı koyuluğunu küçük adımlarla artırıp yeniden basın. Kaplamalı etikette mürekkep bulaşıyorsa ribonu değiştirmeden önce koyuluğu azaltın veya baskıyı yavaşlatın.
Ribon Kataloğu Asma Etiket İşiniz Hakkında Neyi Söyleyemez?
Katalog kaydı, belirtilen test koşullarında denenmiş malzemelerdeki performansı gösterir; kapsamı bununla sınırlıdır. Tabloyu üretim kararına dönüştürürken dört sınırı dikkate alın.
Birincisi, ayarlar yazıcılar arasında doğrudan aktarılamaz. CL110A'nın 10–14 baskı koyuluğu aralığı katalogda 'yazıcıya göre değişir' diye işaretlenmiştir; başka bir işletmede kullanılan değer sizin için yalnızca başlangıç noktasıdır. İkincisi, tablodaki derecelendirmeler sizin etiket kartonunuza değil, etiket malzemesi türlerine aittir. 'Kaplamalı kâğıt' derecesi sizin etiket kartonunuzun yüzey işlemini veya kalınlığını doğrulamaz. Ayrıca CL210A kaplamalı malzemede 'Mükemmel' olsa da tablo onu kaplamasız kâğıtta 'Önerilmez' olarak değerlendirir.
Üçüncüsü, dayanıklılık rakamları üretim partinizin kabul ölçütleri değil, katalog test değerleridir. CL210A için 500g sürtünme testi ve CL230A için 60°C'de 50+ yıkama döngüsü üreticinin malzemeleri üzerinde yapılan testlerden gelir. Kendi etiket kartonunuz, yazıcınızın durumu ve elleçleme hattınız sonucu değiştirebilir; bu nedenle üretimi onaylamadan önce basılmış numunelerde sürtünme kontrolü yapın. Dördüncüsü, asma etiketlere uygunluk plastik etiketleri kapsamaz. Tablo, vaks CL100A'yı sentetik kâğıt ve mat PP için 'Hayır' olarak değerlendirir. Sentetik baskı yüzeyleri, vaks fiyat aralığı yerine CL210A ve CL220A'nın bulunduğu vaks reçine grubuna girer.
Tabloyu ribon ailelerini elemek için kısa liste olarak kullanın; son seçimi gerçek etiket malzemesi üzerindeki deneme baskılarıyla yapın.
Veri ve Kanıt
Aşağıdaki tüm derecelendirme ve spesifikasyonlar COLORFULTTR vaks ve vaks reçine ürün kataloğundan alınmıştır. Her satırı ribon ile etiket malzemesi eşleşmesi olarak okuyun, ardından kendi etiket kartonunuzda deneme baskısıyla doğrulayın.
| Etiket malzemesi | CL100A | CL110A | CL120A | CL210A | CL220A | CL230A |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kaplamasız kâğıt | Mükemmel | Mükemmel | İyi | Önerilmez | Hayır | Hayır |
| Kaplamalı kâğıt | İyi | Mükemmel | Mükemmel | Mükemmel | İyi | Hayır |
| Sentetik kâğıt | Hayır | Orta | Hayır | Mükemmel | Mükemmel | Hayır |
| Mat PP | Hayır | Hayır | Hayır | İyi | Mükemmel | Hayır |
| Naylon tafta | Hayır | Hayır | Hayır | Hayır | Hayır | Mükemmel |
| Polyester saten | Hayır | Hayır | Hayır | Hayır | Hayır | Mükemmel |
Dereceler, kataloğun her ribon ve etiket malzemesi için verdiği kendi değerlendirmeleridir. Kaynak: COLORFULTTR vaks ve vaks reçine ürün kataloğu.
| Parametre | CL100A (ekonomik vaks) | CL110A (premium vaks) | CL210A (vaks reçine) |
|---|---|---|---|
| Mürekkep bileşimi | Standart vaks | 90% premium vaks + 10% reçine katkısı | 60% vaks / 40% reçine karışımı |
| Önerilen baskı koyuluğu | Belirtilmemiş | 10–14 (yazıcıya göre değişir) | 12–16 |
| Optik yoğunluk | >1.6 | >1.8 | >1.9 |
| Çizilme direnci | Belirtilmemiş | Belirtilmemiş | 500g sürtünme testi, 50+ sürtme döngüsü |
Bir öneriyi doğrulamak için etiketin baskı yüzeyi malzemesini ilk tabloyla eşleştirin; ribon genişliğini, masura göbeğini ve mürekkepli yüzün yönünü yazıcınızla karşılaştırın. Başlangıç baskı koyuluğunda basın, ardından baskı yüzeyini sürterek ve barkodu tarayarak kontrol edin. Etiket malzemesi veya tedarikçi değiştiğinde işlemi tekrarlayın; tablo dereceleri markalara değil, malzemelere aittir.
Sık Sorulan Sorular
Asma tag etiketlerini standart vaks ribonla basabilir miyim?
Evet, etiketin baskı yüzeyi kaplamalı kâğıtsa; katalog CL100A'yı kaplamalı kâğıt etiketler için belirtir. Kaplamasız veya pürüzlü etiket kartonunda CL110A'ya geçin; katalog bu ribonun kaplamalı, kaplamasız ve pürüzlü etiket kartonundaki performansını 'Mükemmel' olarak listeler. Vaks reçine CL210A çizilme direnci sağlar, ancak tablo onu kaplamasız kâğıt için 'Önerilmez' olarak değerlendirir.
Türkçe bir hazır giyim siparişinde asma etiket ile yıkama talimatı etiketi aynı ürün müdür?
Hayır. Asma etiketler iple tutturulan karton etiketlerdir; yıkama talimatı etiketleri ise naylon tafta veya polyester satenden yapılır ve giysiye dikilir. CL230A bu iki kumaş için tasarlanmıştır ve deterjan ve ağartıcıyla 60°C'de 50+ yıkama döngüsüne dayanır. Tablo, vaks ve vaks reçine ribonları bu kumaşlar için 'Hayır' olarak değerlendirir.
Asma etiket baskısında hangi baskı koyuluğu ayarıyla başlamalıyım?
Ribonun önerilen aralığında başlayın: CL110A için 10–14, CL210A için 12–16. Deneme baskılarından sonra ayarlayın. Katalog CL110A aralığının yazıcıya göre değiştiğini belirtir; dolayısıyla başka bir makinenin ayarı yalnızca başlangıç noktasıdır.
Katalogdaki çizilme direnci derecesi kendi asma etiketlerimde de geçerli olacak mı?
CL210A için 500g sürtünme testinde belirtilen 50+ sürtme döngüsü, test edilen malzemeye ait katalog değeridir; sizin üretim partiniz için garanti değildir. Üretimi onaylamadan önce kendi etiket kartonunuz ve yazıcınızla basılmış numunelere sürtünme kontrolü uygulayın.
Tek bir ribon hem kâğıt asma etiketleri hem de sentetik perakende etiketlerini basabilir mi?
Vaks ribonla değil. Tablo CL100A'yı sentetik kâğıt ve mat PP için 'Hayır' olarak değerlendirir. Sentetik yüzeyler vaks reçine grubundadır; CL210A ve CL220A sentetik kâğıtta 'Mükemmel' olarak derecelendirilir. Sipariş karton ve plastik etiketleri birlikte içeriyorsa iki ribon planlayın.
Etiket uygulamanız için doğru şeridi mi arıyorsunuz?
Etiket malzemesini, yazıcıyı ve çalışma ortamını paylaşın. Ekibimiz test edilmiş bir kombinasyon önerecektir.





